New tutorial: Per-user directories

A commonly asked question on the mailing list, is:

How do I create private directories on a WebDAV server.

Doing this is not extremely obvious, and there are a few issues that people quickly run into.

We've added a new tutorial to our website explaining a 'simple way' of doing this, and also a more advanced way, using WebDAV-ACL.

Hopefully it's useful!